Daniel Pilon

Philippe

Céline Lomez

Terry Lopez

Mariette Lévesque

Karen

Robert Arcand

Tony

Robert Demontigny

The Photographer

Jacques Desrosiers

The bartender

Pierre Labelle

Fernand

René Angélil

Gaétan

Janine Sutto

Mrs. Brown

Angèle Coutu

Jill

Raymond Lévesque

The Desk Clerk

Pierre Ménard